-
1 die Herrschaften wollen zahlen?
¿los señores desean la cuenta?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > die Herrschaften wollen zahlen?
-
2 Herrschaft
'hɛrʃaftf1) dominación f, dominio m, imperio m2)die Herrschaften f/pl — los señores m/pl
1 dig (Macht) dominio Maskulin [über sobre]; (Befehlsgewalt) poder Maskulin [über sobre]; (Regierung) gobierno Maskulindie Herrschaft über etw/jn verlieren perder el control de algo/sobre alguien————————Herrschaften Pluralmeine Herrschaften! ¡señores! -
3 Herrschaften
-
4 Herr
hɛrmseñor m, caballero m-1-Herr1<-(e)n, -en>1 dig (Mann) señor Maskulin; (beim Tanz) caballero Maskulin; den großen Herren markieren darse aires de gran señor; "Herren" "caballeros"2 dig (Anrede) señor Maskulin; Herr Meier el señor Meier; der Herr wünschen? ¿qué desea el señor?; Herr Ober! ¡camarero!————————-2-Herr2 (in) [hεr]<-(e)n, -en; -nen>; (Gebieter) amo, -a Maskulin, Feminin; (Arbeitgeber) patrón, -ona Maskulin, Feminin; Herr im Hause sein llevar la batuta en casa; er war nicht Herr der Lage no era dueño de la situación; Herr seiner Sinne sein ser dueño de sí mismo; sein eigener Herr sein ser su propio amo; aus aller Herren Länder de todos los paísesmeine Herren! ¡señores!
См. также в других словарях:
Los señores del acero — Flesh Blood Título Los señores del acero Ficha técnica Dirección Paul Verhoeven Producción Gijs Versluys Gu … Wikipedia Español
Star Wars: Caballeros de la Antigua República 2: Los Señores Sith — Saltar a navegación, búsqueda Star Wars: Caballeros de la Antigua República 2: Los Señores Sith Desarrolladora(s) Obsidian Entertainment Distribuidora(s) LucasArts … Wikipedia Español
Era de los señores de la guerra (China) (1916-1928) — La era de los señores de la guerra es el período de la historia de la República de China, desde 1916 a 1928, cuando el país estaba dividido entre camarillas militares, una división que continuó hasta la caída del gobierno nacionalista en las… … Wikipedia Español
Star Wars: caballeros de la Antigua República 2: los señores Sith — Star Wars: caballeros de la Antigua República II: los señores Sith Desarrolladora(s) Obsidian Entertainment Distribuidora(s) LucasArts Diseñador(es) Chris Avellone (jefe), Kevin Saunders, Ferret Baudoin, Tony Evans, Michae … Wikipedia Español
Casa de los Señores García Germán — Saltar a navegación, búsqueda Casa de los Señores García Germán Casa de los Señores García Germán en la Calle Mayor de Palencia Edificio Tipo Mo … Wikipedia Español
Holiday home Los Senores — (Маспаломас,Испания) Категория отеля: Адрес: 35100 Маспаломас, Испания … Каталог отелей
Historias de los señores Moc y Poc — Autor Luis Pescetti Género Infantil Idioma Español … Wikipedia Español
El caso de los señores pequeñitos — Publicación Formato Serializada en Mortadelo núm. 568 a 573[1] … Wikipedia Español
Romances de los señores de Nueva España — The Romances de los señores de Nueva España (Spanish for Ballads of the Lords of New Spain ) is a 16th century compilation of Nahuatl songs or poems preserved in the Library of the University of Texas. The manuscript also includes a Spanish… … Wikipedia
Señores de Andúnië — Los Señores de Andúnië son personajes ficticios que pertenecen al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Son Dúnedain de la nobleza de Númenor, descendientes de Silmariën, hija mayor de Tar Elendil, quien al no poder darle … Wikipedia Español
Los santos inocentes (película) — Los santos inocentes Plaza de Zafra. Título Los santos inocentes Ficha técnica Di … Wikipedia Español
